-
1 в конкурентной борьбе
• v konkurenčním boji -
2 к конкурентной борьбе
• ke konkurenčnímu boji -
3 сохранять первенство в конкурентной борьбе
Сохранять лидерство/первенство в конкурентной борьбе-- Only by such imaginative engineering will the gigantic steps be taken to allow fuel-burning steam generators to keep their lead in the race with nuclear power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сохранять первенство в конкурентной борьбе
-
4 сохранять лидерство в конкурентной борьбе
Сохранять лидерство/первенство в конкурентной борьбе-- Only by such imaginative engineering will the gigantic steps be taken to allow fuel-burning steam generators to keep their lead in the race with nuclear power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сохранять лидерство в конкурентной борьбе
-
5 главное преимущество в конкурентной борьбе
Business: leading edgeУниверсальный русско-английский словарь > главное преимущество в конкурентной борьбе
-
6 клевета в конкурентной борьбе
Patents: trade libelУниверсальный русско-английский словарь > клевета в конкурентной борьбе
-
7 компания, выигрывающая в конкурентной борьбе
Economy: winnerУниверсальный русско-английский словарь > компания, выигрывающая в конкурентной борьбе
-
8 компания, проигрывающая в конкурентной борьбе
Economy: loserУниверсальный русско-английский словарь > компания, проигрывающая в конкурентной борьбе
-
9 победить в конкурентной борьбе
EBRD: upstageУниверсальный русско-английский словарь > победить в конкурентной борьбе
-
10 потерпеть неудачу в конкурентной борьбе
Mass media: lose out competitionУниверсальный русско-английский словарь > потерпеть неудачу в конкурентной борьбе
-
11 преимущество в конкурентной борьбе
1) Advertising: competitive edge2) Business: competitive positionУниверсальный русско-английский словарь > преимущество в конкурентной борьбе
-
12 сильная сторона ( в конкурентной борьбе)
Business: edgeУниверсальный русско-английский словарь > сильная сторона ( в конкурентной борьбе)
-
13 успех в конкурентной борьбе
Advertising: competitive successУниверсальный русско-английский словарь > успех в конкурентной борьбе
-
14 доход, используемый в конкурентной борьбе
nmanag. WettbewerbseinkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > доход, используемый в конкурентной борьбе
-
15 обман в конкурентной борьбе
nlaw. WettbewerbsbetrugУниверсальный русско-немецкий словарь > обман в конкурентной борьбе
-
16 ограничения в конкурентной борьбе на рынках сбыта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничения в конкурентной борьбе на рынках сбыта
-
17 победитель в конкурентной борьбе
necon. WettbewerbssiegerУниверсальный русско-немецкий словарь > победитель в конкурентной борьбе
-
18 позиция в конкурентной борьбе
nmanag. WettbewerbspositionУниверсальный русско-немецкий словарь > позиция в конкурентной борьбе
-
19 положение в конкурентной борьбе
nmanag. WettbewerbssituationУниверсальный русско-немецкий словарь > положение в конкурентной борьбе
-
20 правила игры в конкурентной борьбе
nmanag. WettbewerbsspielregelnУниверсальный русско-немецкий словарь > правила игры в конкурентной борьбе
См. также в других словарях:
Конкуренция — (Сompetition) Определение конкуренции, монополия, антимонопольная политика Информация об определении конкуренции, монополия, антимонопольная политика Содержание Содержание Совершенная Требования совершенной конкуренции 1. Конкурент в экономике… … Энциклопедия инвестора
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Конкуренция (эконом.) — Конкуренция (позднелатинское concurrentia, от латинского concurro сбегаюсь, сталкиваюсь), свойственная товарному производству, основанному на частной собственности на средства производства, антагонистическая борьба между частными производителями… … Большая советская энциклопедия
Конкуренция — I Конкуренция (позднелатинское concurrentia, от латинского concurro сбегаюсь, сталкиваюсь) свойственная товарному производству, основанному на частной собственности на средства производства, антагонистическая борьба между частными… … Большая советская энциклопедия
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Exxon Mobil — (Эксон Мобил) Компания Exxon Mobil самая крупная частная нефтяная компания в мире Деятельность и продукция компании Эксон Мобил, масла и антифризы компании, а так же нефтепродукты, официальный сайт компании Exxon Mobil Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Мелкий бизнес — (Small bisness) Понятие малого бизнеса, история развития и особенности малого бизнеса Информация о понятии малого бизнеса, история развития и особенности малого бизнеса Содержание Содержание Малый бизнес в Ограничение по статусу Ограничение по… … Энциклопедия инвестора
КАПИТАЛИЗМ — способ общественного устройства, утвердившийся в странах Зап. Европы в 17 в. и позднее распространившийся на Сев. Америку и др. регионы. Понятие «К.» является одновременно неясным и неточным: его содержание довольно расплывчато; класс стран,… … Философская энциклопедия